ابن الأثير ( مترجم : خليلى / حالت )

22

الكامل في التاريخ ( تاريخ كامل ) ( فارسي )

سپس طغان خان به قصد ترمذ بيرون شد و ميخواست خراسان داشته باشد ، سلطان سنجر با وى تلاقى كرد و بر او پيروز گرديد وى را كشت و شهرها و آباديهاى ما وراء النهر از آن او شد و محمد خان بن كمشتكين ابن ابراهيم بن طفغاج خان را به نيابت خود تعيين كرد و عمر خان ما وراء النهر را از او گرفت و سمرقند را تصرف كرد پس از آن از سپاه خويش گريخت و قصد خوارزم نمود سلطان سنجر بر او پيروز شد و او را كشت و حكمرانى سمرقند را بمحمد خان و فرمانروائى بخارا را به محمد تكين بن طغانتكين داد . بيان كاشغر و تركستان و اما كاشغر و آن شهريست در تركستان و از آن ارسلان خان بن يوسف قدرخان بود ، چنان كه پيش از اين هم ياد كرديم . پس از آن كاشغر به محمود بغراخان تعلق گرفت كه صاحب طراز و شاش بود . و پانزده ماه حكومت كرد و درگذشت و بعد از وى طغرل خان بن يوسف خان بر ملك استيلاء يافت و بلاساغون را متصرف شد و پادشاهى او شانزده سال بود و درگذشت . پس از او فرزندش طغرل تكين پادشاه شد و دو ماه بر پاى بود ، سپس طغرل خان بن طفغاج بغراخان ، روى به هارون بغراخان برادر يوسف نهاد و از كاشغر گذشت و هارون را دستگير نمود و سپاهش طاعت طغرل - خان گردن نهادند و كاشغر و ختن و آنچه وابسته بدان ناحيت بود تا بلاساغون را متصرف گرديد و نوزده سال پادشاهى كرد و بسال چهار صد و نود و شش درگذشت و بعد از وى فرزندش احمد ابن ارسلان خان [ ( 1 ) ] به فرمانروائى نشست و رسول نزد خليفه

--> [ ( 1 ) ] مؤلف فاضل احمد ( نور الدوله ) را فرزند ارسلان خان نوشته در حالى كه گفتگو از طغرل بن طفغاج بغراخان رفته كه فوت او را در 496 آورده و تصريح نموده كه بعد از او فرزندش بجاى او نشسته و او را احمد بن ارسلانخان ناميده است . اين امر شايد بسبب روشن نبودن تاريخ صحيح « آل افراسياب » باشد كه بنا بنوشتهء مرحوم علامه على اكبر دهخدا از سال 31 تا 560 در تركستان پادشاهى ميكردند و مركز حكومت آنها كاشغر بوده و دو سلسله آنها در مشرق و مغرب تركستان سلطنت داشتند و مرحوم دهخدا فوت هارون بغراخان را در 496 آورده . ابن اثير اين سال 496 را تاريخ درگذشت طغرل خان ذكر كرده است . م . )